Petición online:http://ow.ly/P1An4

Más información en:

aliwithoutID.blogspot.com(Inglés) /alisanspapiers.blogspot.com(Francés)

lunes, 6 de julio de 2015

El Periódico: Recogen firmas en Marruecos en solidaridad con periodista Ali Lmrabet

LUNES, 6 DE JULIO DEL 2015 - 19.28 H

Más de cien personas han firmado en Marruecos un manifiesto para pedir al estado que cese su persecución contra el periodista Ali Lmrabet, en huelga de hambre desde el pasado 24 de junio, y le restituya sus documentos de identidad. Los firmantes, entre los que hay periodistas, activistas pro derechos humanos y hasta dirigentes de la organización islamista Justicia y Caridad, expresan su "firme solidaridad" con Lmrabet, en el comunicado. Del mismo modo, exigen a las autoridades "que cesen toda persecución contra él y le restituyan la totalidad de sus derechos civiles y políticos como ciudadano marroquí", en alusión al hecho que ha motivado su protesta, y es que las autoridades de su ciudad natal, Tetuán, le niegan un certificado de residencia con el que poder renovar el documento de identidad y el pasaporte.
La denegación de estos documentos impide a Lmrabet relanzar desde Marruecos su semanario satírico 'Demain online', justo ahora que ha expirado la prohibición que le impuso un tribunal marroquí de ejercer el periodismo en Marruecos durante diez años (2005-2015). Lmrabet ha comenzado su huelga de hambre en Ginebra por ser la sede de la ONU, institución "considerada último bastión para defender al ciudadano contra las derivas autoritarias de su gobierno". El embajador de Marruecos en Ginebra, Mohamed Auyar, que fue ministro de Derechos Humanos, aseguró este lunes a la agencia oficial MAP que no hay ninguna decisión judicial ni administrativa que prive a Lmrabet de sus documentos de identidad, y que se trata solo de "un litigio meramente administrativo" sobre su certificado de residencia.
Aoujjar, que se entrevistó con Lmrabet cuando este último comenzó su huelga de hambre para hacerle desistir, recordó que el periodista "tiene perfectamente a posibilidad de usar todos los procedimientos y vías de recurso judicial, como cualquier ciudadano". Esta no es la primera huelga de hambre de Lmrabet: en junio de 2003 ya mantuvo una durante 50 días desde la prisión para protestar por su condena a tres años de cárcel por "ultraje al rey" Mohamed VI; este último terminó indultándolo en enero de 2004 tras una campaña internacional por su liberación.

EFE : Recogen firmas en Marruecos en solidaridad con periodista Ali Lmrabet

Rabat, 6 jul (EFE).- Más de cien personas han firmado en Marruecos un manifiesto para pedir al estado que cese su persecución contra el periodistaAli Lmrabet, en huelga de hambre desde el pasado 24 de junio, y le restituya sus documentos de identidad.
Los firmantes, entre los que hay periodistas, activistas pro derechos humanos y hasta dirigentes de la organización islamista Justicia y Caridad, expresan su« firme solidaridad » con Lmrabet, en el comunicado enviado a Efe.
Del mismo modo, exigen a las autoridades « que cesen toda persecución contra él y le restituyan la totalidad de sus derechos civiles y políticos como ciudadano marroquí », en alusión al hecho que ha motivado su protesta, y es que las autoridades de su ciudad natal, Tetuán, le niegan un certificado de residencia con el que poder renovar el documento de identidad y el pasaporte.
La denegación de estos documentos impide a Lmrabet relanzar desde Marruecos su semanario satírico « Demain online », justo ahora que ha expirado la prohibición que le impuso un tribunal marroquí de ejercer el periodismo en Marruecos durante diez años (2005-2015).
Lmrabet ha comenzado su huelga de hambre en Ginebra por ser la sede de la ONU, institución « considerada último bastión para defender al ciudadano contra las derivas autoritarias de su gobierno ».
El embajador de Marruecos en Ginebra, Mohamed Auyar, que fue ministro de Derechos Humanos, aseguró hoy a la agencia oficial MAP que no hay ninguna decisión judicial ni administrativa que prive a Lmrabet de sus documentos de identidad, y que se trata solo de « un litigio meramente administrativo » sobre su certificado de residencia.
Aoujjar, que se entrevistó con Lmrabet cuando este último comenzó su huelga de hambre para hacerle desistir, recordó que el periodista « tiene perfectamente a posibilidad de usar todos los procedimientos y vías de recurso judicial, como cualquier ciudadano ».
Esta no es la primera huelga de hambre de Lmrabet : en junio de 2003 ya mantuvo una durante 50 días desde la prisión para protestar por su condena a tres años de cárcel por « ultraje al rey » Mohamed VI; este último terminó indultándolo en enero de 2004 tras una campaña internacional por su liberación.
Source : La Vanguardia

domingo, 5 de julio de 2015

Directa: Entrevista a Ali Lmrabet: “Algú al Marroc ha decidit deixar-me indocumentat”

Lmrabet va iniciar el passat 24 de juny una nova vaga de fam, després que, una vegada complerta la seva condemna, les autoritats marroquines li hagin negat, al seu propi país, el certificat de residència, el DNI i el passaport
MIGUEL MARTÍN
5/07/2015
Ali Lmrabet no és només un exemple de la duresa amb la qual actua la dictadura marroquina, sinó també de la doble moral de les institucions europees i internacionals en la defensa de la llibertat d'expressió. El seu cas compta amb un cert paral·lelisme ambCharlie Hebdo, ja que Demain magazine i la seva versió àrab Dumān, conformaven un mitjà satíric que es va atrevir amb la sagrada i tabú monarquia marroquina, tant en el seu vessant informatiu com en el caricaturesc. Per això Lmrabet va patir una repressió implacable: una condemna de tres anys de presó, posteriorment derogada per un indult després d'una vaga de fam i una campanya internacional; el tancament d'ambdues revistes; i una condemna de deu anys per no exercir la seva professió. Malgrat això, com ell mateix ens relata en aquesta entrevista, cap institució internacional s'ha preocupat pel seu cas ni per pressionar a Mohamed VI per reparar el que és un sistemàtic atropellament als seus drets fonamentals.

Ja s'ha complert la condemna de deu anys que et prohibia exercir la teva professió, però encara no has aconseguit normalitzar la teva situació
L'11 d'abril d'aquest any es va complir la condemna i el 20 d'abril vaig començar a fer gestions administratives per renovar el meu passaport i el meu DNI, que m'havia estat robat en el 2012 després d'una agressió policial en Tetuan.
Aquest robatori de quina manera i en quines circumstàncies es va dur a terme?
Una nit vaig patir una agressió per part de tres policies, que no es van identificar però que sé que ho són perquè els he vist, per exemple, en manifestacions. Em van robar el meu DNI i 20 euros que tenia en la butxaca. Aquella mateixa nit vaig anar a denunciar el robatori a comissaria donant les dades d'identificació del cotxe; però fins al dia d'avui no ha passat res amb la denúncia.
Quina és la teva situació legal actualment?
Ara mateix sóc un sense-papers al meu propi país, algú va decidir deixar-me indocumentat. Com et deia, el 20 d'abril vaig anar al que a Espanya seria la Delegació de Govern i em vand dir que no podien fer-me els documents. D'allà vaig anar a la comissaria del meu barri, on tenen la meva fitxa (al Marroc tenim una fitxa policial a cada barri) i em van donar el certificat de residència, que és un document que testifica que vius en un lloc determinat; però l'endemà em va cridar el comissari i em va dir: “per favor, has de retornar el certificat que et vaig donar”. En aquell moment, com que jo sé com funcionen les coses al Marroc, vaig recórrer a un perit judicial (equivalent a un procurador a l'Estat espanyol) perquè estengués acta que el certificat m'havia estat lliurat i que jo el retornava a petició del comissari.
Amb quines raons et van demanar la devolució del document?
Quan li vaig preguntar em va dir que havia rebut instruccions “de dalt”.
El passat 24 de juny vas començar una vaga de fam, a Ginebra, per exigir al Marroc, davant les Nacions Unides, que et siguin restaurats els teus drets ciutadans. Has tingut alguna resposta fins ara per part de les autoritats de les Nacions Unides o de les europees?
Absolutament res.
Durant els processos judicials entre 2003 i 2005 i posteriorment, durant la prohibició d'una dècada per exercir la teva professió, les institucions espanyoles o europees t'han ofert algun tipus de suport o han pressionat al govern marroquí per defensar els teus drets?
Defensen la llibertat d'expressió a Occident però no al Marroc. Pel Marroc ningú defensa la llibertat d'expressió; és com si no tinguéssim dret a aquesta llibertat.
En les seves condolences després de l'atemptat a la revista Charlie Hebdo, Mohamed VI, al contrari que altres caps d'Estat o de Govern, no fa cap defensa de la llibertat d'expressió.
En el meu cas, i no és l'únic, l'Estat marroquí utilitza tots els seus instruments per atacar-la. En aquest moment jo no he escrit res, ni sobre el rei ni sobre res, ja que no dirigeixo ni treballo per a cap periòdic. Només he anunciat la meva voluntat de tornar a obrir les meves revistes, i no han trobat una altra rèplica que la de denegar-me el DNI i el passaport, que és una cosa totalment inèdita. Quan primer et fiquen a la presó per exercir la llibertat de premsa, després et prohibeixen l'exercici de la professió durant deu anys, i al final t'impedeixen renovar el teu DNI i el teu passaport, el següent només pot ser l'assassinat.
Ja es tracta d'un assassinat civil
Sí, però el proper només pot ser un assassinat físic.
Segons un informe de 2013 de la Comissió d'Ajuda al Refugiat, el Marroc acumula un global de 25 anys de condemna a periodistes en l'última dècada, per delictes relacionats amb la llibertat d'expressió, i 2 milions d'euros per multes relacionades amb això mateix. Quin marge, si és que n'hi ha algun, de sortir-se dels consensos del règim, tenen els i les periodistes al Marroc?
Cap, i el meu cas és un exemple. Dels periòdics escrits, durant tot aquest temps, cap ha publicat res. Recentment, quan vaig anunciar que volia tornar a treure les meves publicacions, alguns mitjans sí que van publicar la notícia. Crec que molta gent va pensar que es produïa una certa normalització, però quan vaig començar a tenir problemes, s'ha tornat a silenciar el cas.
Internet ha variat alguna cosa del panorama mediàtic marroquí, des que vas ser condemnat?
No, just ahir van condemnar a quatre mesos de presó i 10.000 euros de sanció, a Hamid Mahdaoui, del webBadil Info. No haurà d'entrar a la presó, però si fos condemnat per un altre cas, hauria de complir la condemna.
Has expressat que la teva voluntat és tornar a obrir les capçaleres que van ser tancades el 2003, però la constitució i crec que també el codi de premsa, segueixen considerant inviolables la figura del rei i de la monarquia, per les quals vas ser condemnat.
És que jo sóc periodista, i sóc marroquí, i tinc dret a poder tenir els meus papers i poder exercir la meva professió.

Proxecto Neo: EN SOLIDARIEDADE CON ALI LMRABET

O xornalista Ali Lmrabet está en folga de fame e protagoniza unha protesta diaria ante a sede das Nacións Unidas en Xenebra para esixir que o goberno marroquino lle permita exercer de novo a súa profesión no seu país, como explica no portal do que é director: www.demainonline.com.

Con esta protesta, que comezou o pasado 24 de xuño, Lmrabet pide ás autoridades de Marrocos os seus documentos de identidade, que lle foron negados, por relanzar a súa actividade profesional.

O xornalista acusa o Goberno de Marrocos de o ter convertido nun indocumentado no seu propio país tras negarlle a renovación da súa identificación nacional e o seu pasaporte alegando inexactitudes na súa declaración de residencia.

Esta non é a primeira folga de fame de Lmrabet. En xuño de 2003, estando no cárcere, xa fixo outra durante 50 días para protestar pola súa condena a tres anos de prisión por "aldraxe ao rei" Mohamed VI. Este último indultouno en xaneiro de 2004 despois dunha intensa campaña internacional reclamando a súa liberación.

En abril de 2005, o goberno de Marrocos prohibiulle exercer o xornalismo no seu país durante 10 anos. Rematado o prazo desta prohibición, o pasado mes de maio, Lmrabet presentouse en Tetuán, a súa cidade natal, para renovar os documentos e relanzar dous semanarios satíricos. As autoridades, non obstante, negáronlle o certificado de residencia, motivo que lle impide renovar a súa documentación persoal e relanzar os seus proxectos profesionais.

sábado, 4 de julio de 2015

Col·legi de Periodistes de Catalunya: Acte en suport a Ali Lmrabet


El Col·legi de Periodistes de Catalunya farà el pròxim dijous 9 de juliol, a les 19:00 hores, un acte en suport al col·legiat Ali Lamrabet, que es troba en vaga de fam a Ginebra on reclama davant de les Nacions Unides exercir com a periodista al Marroc.


El periodista marroquí i col·legiat Ali Lmrabet ha començat una vaga de fam i protagonitza una protesta diària devant la seu de les Nacions Unides a Ginebra per exigir que el govern marroquí li permeti exercir de nou el periodisme al seu país, com explica en el portal del qual n'és el director: www.demainonline.com.
Amb aquesta protesta, que va començar el passat 24 de juny, Lmrabet demana a les autoritats del Marroc els seus documents d'identitat, que li han estat negats, per rellençar la seva activitat periodística. 
El Col·legi de Periodistes de Catalunya vol donar visibilitat al cas de l'Ali i posar de manifest les dificultats que continuen existint per exercir al Marroc el periodisme en llibertat.
Dijous 9 de juliol parlarem d'aquesta situació amb  Medir Plandolit, redactor en cap a Espanya de VICE News, excorresponsal de TV3 al Marroc;  Luis de Vega, periodista d'internacional de l'ABC i excorresponsal al Marroc;  Laura Feliu, dona d'Ali Lmrabet iMarc Vidal, Vicedegà del Col·legi de Periodistes.

LLOC: Col·legi de Periodistes de Periodistes de Catalunya (Rambla Catalunya 10)
Medir Plandolit, redactor en cap a Espanya de VICE News, excorresponsal de TV3 al Marroc
Luis de Vega, periodista de la secció internacional de l'ABC i excorresponsal al Marroc
Laura Feliu, dona d'Ali Lmrabet
Marc Vidal, Vicedegà del Col·legi de Periodistes de Catalunya
Comptarem també amb una fila de zero de periodistes que donen suport a Ali Lmrabet
DIA: Dijous 9 de juliol de 2015
HORA: 19:00h


http://www.periodistes.org/ca/noticia/el-cas-d-ali-lmrabet-els-limits-de-la-llibertat-d-expressio-al-marroc-1570.html

viernes, 3 de julio de 2015

Sindicat de Periodistes de Catalunya: Continua l'assetjament del Govern marroquí al periodista Ali Lmrabet

Per: quico
El periodista marroquí Ali Lmrabet ha iniciat una vaga de fam davant de la seu de Nacions Unides a Ginebra. A l'abril va finalitzar la prohibició de 10 anys per exercir el periodisme al Marroc per motius polítics, i quan ha anat a renovar el DNI per poder tramitar el nou passaport li han negat per evitar que torni a obrir els setmanaris que li van tancar el 2003.Lmrabet va ser condemnat el 2005 per la justícia marroquina a deu anys d'inhabilitació per a l'exercici del periodisme que li va imposar l'any 2005 la justícia marroquina, a causa que havia declarat al setmanari Al-Mustaqil que els sahrauís de Tinduf són refugiats i no segrestats pel Front Polisari, com històricament ha sostingut la propaganda oficial marroquina. A més va ser multat amb 50.000 dírhams (prop de 5.000 euros).
El periodista ha expressat ja de forma pública la seva intenció de tornar a la feina creant un setmanari satíric en àrab. El caricaturista Khalid Gueddar, condemnat per la justícia marroquina l'any 2009 a quatre anys per crítiques a la monarquia, serà un dels seus col·laboradors. Ali Lmrabet ha intentat posar al dia el seu atestat de residència, un document essencial per comptar amb document d'identificació i amb passaport. No obstant això, malgrat que actualment no hi ha cap raó per denegar-li aquest atestat, i malgrat les seves reiterades gestions, el Ministeri de l'Interior marroquí continua sense donar resposta a les seves demandes.
L'SPC ja va donar suport al periodista quan va ser condemnat i durant tot el procés judicial previ i reclama que l'administració marroquina faciliti a Lmrabet la documentació necessària per poder reprendre la seva tasca professional un cop complerta la pena que li va ser imposada que i que en el seu moment ja va ser titllada d'injusta. La campanya de solidaritat amb el periodista marroquí que s'ha posat en marxa ara també reclama a les autoritats espanyoles i europees que intercedeixen davant el règim de Mohammed VI perquè es regularitzi la situació d'Ali Lmrabet

jueves, 2 de julio de 2015

Institut de Drets Humans de Catalunya (IDHC): El periodista marroquí Ali Lmrabet, en vaga de fam de nou, 10 anys després, per denunciar un nou atemptat a les llibertats individuals i col·lectives al règim alauí

El periodista Ali Lmrabet va ser reconegut amb la menció especial mitjans de comunicació de l'IDHC el 2003 per la seva aferrada lluita en defensa del dret a la llibertat d'expressió



Des de l' IDHC volem mostrar el nostre suport a Ali Lmrabet , en vaga de fam des del passat dia 25 de juny davant de la seu de l'ONU a Ginebra. El periodista reclama que, un cop complerts els 10 anys d'inhabilitació imposats per la justícia marroquina , li siguin retornats els documents d'identitat i poder reobrir al seu país les revistes satíriques que van ser prohibides en 2003 .
En aquest sentit , subscrivim el comunicat de l'Associació Oliva que reproduïm a continuació:
L’any 2003, el règim autocràtic del Marroc, comandat pel rei Mohamed VI, el va empresonar per exercir professió, íntimament vinculada a la llibertat d’expressió i va patir el tancament dels dos –i únics- setmanaris satírics marroquins que dirigia: Demain (en llengua francesa) i Duman (en llengua àrab). Aleshores, amb el suport d’una campanya internacional pel seu alliberament, l’Ali va aconseguir la seva sortida de la presó, però no va poder reobrir els diaris satírics que dirigia i va ser condemnat a no poder exercir la seva professió, el periodisme, per un període de deu anys.
Malgrat haver complert la pena que se li va imposar íntegrament, avui, el regne alauita segueix impedint que el periodista Ali Lmrabet pugui desenvolupar la seva professió de manera lliure i independent en exercici de la seva voluntat, dels seus drets com a ciutadà d’un règim que presumeix de democràtic que impedeix el dret a la informació de la ciutadania barruerament, negant-li la renovació dels seus documents d’identitat i convertint-lo en el “primer marroquí sense papers a Marroc”.
Des del Programa de Treball per la Democràcia de l’associació l’Oliva, fem una crida a totes aquelles persones amb sensibilitat i coherència democràtica, i a tots aquells amics no efímers de Charli Hebdo, per a què mostrin en seu rebuig a aquest nou atemptat a les valuoses llibertats de premsa, d’expressió i d’opinió i us convidem a que pressioneu per a que la democràcia del Marroc no faci el ridícul, i les persones puguin desenvolupar lliurement el seu dret al treball, en aquest cas, el periodisme.
També fem una crida a les institucions públiques, a les ONGs, als partits polítics democràtics, per a què facin pressió i denúncia d’aquesta arbitrària i flagrant violació i atemptat a les llibertats individuals i col·lectives i que es sumin a la exigència per a que el respecte als drets fonamentals de les persones sigui efectiu.

Perquè no en tenim prou amb democràcies de pa sucat amb oli, jo també sóc Ali Lmrabet!!